dimanche 25 novembre 2007

MESSAGES PERSONNELS

Petite découverte à la Bibliothèque municipale de Chicoutimi

L'Office québécois de la langue française a fait publier un petit lexique du collimage derrière des signets. Je trouve leur idée très intéressante. Voici ce petit lexique :

Collimage : scrapbooking
Collimagiste : scrapbooker
Ornement : scrapbooking embellishment
Attache parisienne décorative : brad
Stylet à gaufrer : embossing embellishment
Ornementation à la craie : chalking
Atelier de collimagie : crop party
Découpe en carton : chipboard shape
Vitrine à ornement : shaker box
Sous-carte : mat

Quelle belle initiative de leur part!

Aucun commentaire: